¡Vote! en el día de las Elecciones Municipales 2 nov 2021


¿Necesita ayuda para votar?

¿Tiene algún problema en las urnas o con las boletas electorales?

Llame a la línea directa de protección al votante de Colorado

(11:00 AM – 8:00 PM)

720-580-0148


Registro de Votantes o revise tu registración en GoVoteColorado.gov

Esto es lo que los votantes pueden y deben hacer ahora para garantizar la recepción de sus boletas en octubre:

  • Verifique su registro de votante y actualice sus direcciones residenciales y postales. ¡No se demore! Por ley, las boletas no se pueden reenviar, por lo que es fundamental que la dirección postal en su registro de votante esté actualizada. Vaya a www.GoVoteColorado.gov
  • Esto es particularmente importante para nuestros votantes que se mudan con frecuencia, votantes militares y en el extranjero, votantes más jóvenes / estudiantes universitarios con nuevas direcciones debido a COVID-19 / aprendizaje remoto, o votantes que se han mudado debido al desplazamiento laboral.
  • Si no recibe su boleta antes del lunes 18 de octubre, visite un Centro de Servicio al Votante para recoger una boleta en persona. No es necesario que espere hasta el día de las elecciones para recibir su boleta si necesita venir en persona.
  • Los votantes pueden registrarse para votar hasta el día de las elecciones inclusive. Para fomentar el distanciamiento social y reducir la propagación de COVID-19, alentamos a los votantes a visitar un centro de votación antes del día de las elecciones, ya que, ese día, las filas tienden a ser más largas. Antes del día de las elecciones, los votantes generalmente pueden caminar hasta el mostrador para recibir ayuda sin esperar.
  • Si los votantes tienen alguna pregunta o no pueden encontrar su información de votante en línea, comuníquese con la oficina del Secretario y Registrador del Condado de Eagle en votes@eaglecounty.us o llame al 970-328-8715.

CRONOGRAMA DEL VOTANTE 

  • Todos los votantes registrados activos recibirán boletas por correo el 8 de octubre de 2021.
  • El último día para votar es el martes 2 de noviembre a las 7 p.m.
  • Verifique tu vigencia de registro de votante en www.GoVoteColorado.gov
  • El franqueo requerido para enviar su boleta es de $0,58 o una estampilla Forever.
  • El Folleto de información sobre la boleta estatal de 2021 (el “Libro azul”) está disponible aquí.
  • Información sobre las enmiendas y propuestas estatales en la boleta.
  • Encuentre el aviso TABOR del condado de Eagle 2021 aquí.
  • Aviso de retiro del candidato del distrito escolar de Roaring Fork

El Aviso TABOR de la Autoridad de Desarrollo del Centro de la Ciudad de Eagle está aquí.

INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO AL VOTANTE Y EL CENTRO DE VOTACIÓN 

Oficina del secretario y registrador de Eagle
500 Broadway, Eagle, CO 81631 
970-328-8715 

Fechas y horarios del centro de votación:
Laborables: 25 de octubre – 1 de noviembre, 8 a.m.– 5 p.m.
Sábado: 30 de octubre, de 9 a.m. a 4 p.m.
Día de las elecciones: 2 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m.

Oficina municipal de la ciudad de Avon
100 Mikaela Way, Avon, CO 81620

Fechas y horarios del centro de votación:
Laborables: 25 de octubre – 1 de noviembre, 8 a.m.– 5 p.m.
Sábado: 30 de octubre, de 9 a.m. a 4 p.m.
Día de las elecciones: 2 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m.

Secretaria y registradora de El Jebel
20 Eagle County Drive, El Jebel, CO 81623

Fechas y horarios del centro de votación:
Laborables: 25 de octubre – 1 de noviembre, 8 a.m.– 5 p.m.
Sábado: 30 de octubre, de 9 a.m. a 4 p.m.
Día de las elecciones: 2 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m.

La Gran Vista
En lo alto de la estructura de estacionamiento de Lionshead
95 S. Frontage Road West, Vail, CO 81657

Fechas y horarios del centro de votación:
Jueves: 28 de octubre, 13 h – 5 p.m.
Viernes: 29 de octubre, 8 a.m.– 5 p.m.
Sábado: 30 de octubre, de 9 a.m. a 1 p.m.
Lunes: 1 de noviembre, 8 a.m.– 5 p.m.
Día de las elecciones: 2 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m.

UBICACIONES DE LAS URNAS DE BOLETAS LAS 24 HORAS – ABIERTAS A PARTIR DEL 8 DE OCTUBRE

Oficina del secretario y registrador de Eagle
500 Broadway, Eagle, CO 81631

Pueblo de Gypsum
50 Lundgren Blvd., Gypsum, CO 81637

Oficina del secretario y registrador de Avon
100 W. Beaver Creek Blvd., Avon, CO 81620

Ciudad de Basalt
101 Midland Avenue, Basalt, CO 81621

Secretaria y registradora de El Jebel
20 Eagle County Drive, El Jebel, CO 81623

Casa de campo de recreación de la montaña Edwards
450 Miller Ranch Road, Edwards, CO 81632

Ciudad de Vail
75 S. Frontage Rd. West, Vail, CO 81657

En línea: GoVoteColorado.gov
Correo: Secretario y Registrador del Condado de Eagle, PO Box 537, Eagle, Colorado 81631
Teléfono: 970-328-8715
Fax: 970-328-8716
Correo electrónicochoice@eaglecounty.us

Servicios disponibles:
Registro de votantes hasta el 3 de noviembre de 2020 inclusive
Voto accesible
Votación en persona
Urnas de entrega de boletas
Boleta de reemplazo


Información adicional sobre la devolución de boletas:

  • Las urnas electorales portátiles son una excelente manera de garantizar la entrega rápida de las boletas. Como se mencionó anteriormente, las urnas se abren semanas antes del día de las elecciones (abiertas desde el 8 de octubre). Cuando los votantes estén listos para depositar su voto, ¡estas urnas están abiertas!
  • Las urnas también están disponibles en todos los Centros de Servicio al Votante con personal a partir del 25 de octubre.
  • Las boletas del condado de Eagle se pueden devolver a CUALQUIER buzón de boletas controlado por el secretario del condado de Colorado antes de las 7 p.m. la noche de las elecciones.
    • Por ejemplo, si usted es un estudiante que vive en Fort Collins, su boleta debe enviarse por correo a su mejor dirección postal en Fort Collins, y la boleta puede devolverse en un buzón del secretario del condado de Larimer antes de las 7 p.m la noche de las elecciones. El condado de Larimer entregará esa boleta al condado de Eagle. ¡Los 64 condados trabajan juntos para que esto suceda!
  • Si los votantes desean devolver sus boletas por correo, debe enviar la boleta a más tardar 8 días antes del día de las elecciones, el lunes 25 de octubre, que también es el último día para actualizar su registro de votante para recibir una boleta por correo. Recomendamos encarecidamente a los votantes que utilicen uno de los buzones de votación seguros las 24 horas después del lunes 25 de octubre.
  • El franqueo requerido para enviar por correo una boleta completa es de $0,58, o una estampilla Forever. Sin embargo, la oficina de correos entregará todas las boletas, incluso aquellas sin franqueo postal o con franqueo insuficiente, a los secretarios del condado. Los condados pagarán el franqueo al USPS.
  • Visite el sitio web del Secretario y Registrador del Condado de Eagle para obtener más información

¿Sabía…?

  • Todos se registran automáticamente para votar a través de Medicaid además del DMV
  • ¡SÍ! PUEDE votar en Colorado si:
    • Tiene una condena penal pasada y ha cumplido su condena.
    • Está en libertad condicional o en libertad condicional supervisada por el gobierno federal
    • Es un detenido preventivo en la cárcel, o bajo fianza o citación en espera de juicio
    • Está en libertad condicional por un delito menor o grave
    • Actualmente está cumpliendo una sentencia en la cárcel por un delito menor
    • Fue sentenciado por el tribunal a cumplir una condena en un centro de rehabilitación (es decir, cliente de desvío)